Premiere字幕教學:1套統一調整文字樣式的工具

Premiere字幕教學介紹如何進行樣式效果的設定。首先說明如何開啟基本的操作面板,進行字體切換、字型大小、背景顏色等相關的調整,讓你的影片更加完整。

一、Premiere Pro字幕

如同截圖所示,在Premiere已經匯入編輯好的srt字幕檔案了。

Premiere字幕教學:1套統一調整文字樣式的工具

二、加入編輯工具

在上方工具列將PR面版工具「Window」下拉,選擇基本圖形「Essential Graphics(基本圖形)」。

二、加入編輯工具

三、快速上單一字幕

從影片序列的字幕軌道中,選擇任何一個字幕區塊,「Essential Graphics(基本圖形)」視窗中會出現關於這一塊字幕的編輯設定。

三、快速上單一字幕

四、選擇使用字體

字幕可以在「 Text」設定字體, Windows電腦通常預設為「Arial」,下拉選擇其他字體,此處看到也有商用付費字體,例如贊贊小屋自己購買的「OhSong 兮宋」。

四、選擇使用字體

五、文字大小樣式

將比較主要的字型設定完成後,通常會接著調整文字大小,也就是截圖右邊一個很長的橫軸,可以直接移動或是點選,將文字大小進行精準設定,例如畫面中看到的「48」,連按兩下更改大小值。

Premiere Pro還有提供一些其他的樣式選項,將滑鼠游標移到按鈕上會顯示屬性名稱,此處可以依照個人偏好及整體情況進行調整,通常並不太需要更改,保留預設值即可。

五、文字大小樣式

六、顏色及陰影調整

在同樣的基本圖形面板繼續往下拉,會出現「Appearance(外觀)」設定的部分,此處較常用到的包括文字顏色、背景色彩、陰影效果,有需要可以勾選後進行細部的調整,在此先將「Fill(文字顏色)」設定為白色。

六、顏色及陰影調整

七、反白的背景色彩

背景色彩的用途是希望不管在任何影片畫面,影片字幕都可以清楚呈現,在此參考最大影音平台YouTube頻道的預設值,「Background(背景色彩)」選擇黑色,不透明度為70%,配合上個步騮的文字顏色,如此便是黑底白字的反白樣式。至於範圍及弧度,保留預設的10跟0即可。

七、反白的背景色彩

八、套用選項設定

字幕設定好之後,回到頁面開始位置有個向上箭頭,將滑鼠游標移到箭頭,說明文字為「Push To Track or Style」,意思是將調整好的設定套用到軌道(Track)或者樣式(Style)中,在左邊可以選擇是否建立樣式(「Create Style」)。影片字幕通常都是相同的屬性設定,因此可直接選擇「None」即可。

八、套用選項設定

九、軌道統一調整

延續上個步驟所述,在跳出來的視窗選擇軌道上所有字幕「(All captions on track)」,按下「OK」按鈕。

九、軌道統一調整

十、預覽修改效果

設定完成後可立即預覽瞭解修改後的效果,當影片畫面和字幕文字顏色一樣是白色的時候,黑色背景就會發揮作用,看起來更加清楚。

十、預覽修改效果

Premiere字幕教學的延伸

從文章的簡單操作可以瞭解到它是把字幕當作影片上的特殊文字圖形,和其他元素有一些共同特性,所以一方面它也是在系列軌道的基本架構之中,另一方面如果需要特殊效果,在目前的基礎上就可以做一些延伸的的技巧應用,後續有適當範例再跟讀者分享Premiere Pro教學相關文章。

最新文章: